中國上海, 2021年11月7日—Flexport飛協博國際貨運代理（上海）有限公司（以下簡稱“Flexport飛協博”）今日與中國平安財產保險股份有限公司上海分公司在第四屆中國國際進口博覽會上宣布簽訂合作協議，雙方將聯合打造出口貨運保險服務、供應鏈金融解決方案。

Flexport飛協博亞洲董事總經理高學亨先生（左）與平安產險上海分公司副總經理張翔先生（右）

作為一家總部位于美國舊金山的科技公司，Flexport飛協博秉承“讓所有人都能輕松參與全球貿易”(Make Global Trade Easy for Everyone)的愿景，利用現代化、可視化的全球物流平臺為客戶提供物流、貿易、金融和供應鏈服務，覆蓋海陸空三線運輸，致力于建構全球貿易生態系統，優化全球供應鏈。

中國平安財產保險（以下簡稱 “平安產險”）作為中國領先的財產保險提供商，持續深化“金融＋科技”“金融＋生態”戰略，科技驅動不斷加碼，人工智能、區塊鏈、云計算、大數據等技術已在平安產險前中后臺多個業務節點應用落地。此次合作將最大程度發揮Flexport飛協博的物流技術優勢，結合平安產險強大的金融技術加持，推出易于使用的貨運保險服務，提供更全面的貨運保險承保范圍、更優惠的保費以及更高效的理賠服務，同時簡化理賠流程。

Flexport飛協博與中國平安財產保險于11月7日在上海簽署合作協議

Flexport飛協博亞洲董事總經理高學亨（Henry Ko）先生表示：“Flexport飛協博非常高興與平安產險建立良好的合作關系。中國市場對Flexport飛協博至關重要，我們正不斷加大對中國市場的投入。此次與平安產險的合作將進一步增強Flexport飛協博的產品組合，同時展現我們對于構建供應鏈金融生態系統的投入和布局。Flexport飛協博和平安產險整合雙方優勢資源，為客戶在后疫情時代提供更加智能化、透明化、多元化的全球貿易體驗，助力推動雙循環發展格局�！�

Flexport飛協博亞洲董事總經理高學亨先生發表講話

平安產險上海分公司副總經理張翔先生表示：“平安產險持續推動科技、服務、風控、理賠多重創新，為客戶提供更好的體驗和有溫度的服務，這與Flexport飛協博的全球貿易平臺科技和智慧供應鏈管理優勢不謀而合。我們希望通過本次和Flexport飛協博的合作，發揮各自在金融和物流領域的強項，為中國企業進出口業務增長賦能。”

Flexport飛協博與平安產險代表合照

Flexport飛協博與平安產險代表舉杯慶祝雙方達成合作協議

Flexport飛協博深耕中國市場五年，集先進技術、基礎設施和專業知識于一身，自成立以來獲得高速發展，與平安產險的合作，作為Flexport飛協博進入中國市場后的又一重大里程碑，對于其打造本地化的產品矩陣、豐富本地客戶的全球貿易體驗具有深遠意義。未來Flexport飛協博還將繼續致力于以科技驅動業務升級和創新的運營模式，與更多合作伙伴在打造雙贏、可持續發展的同時，為建設現代物流體系，推動商貿物流的高質量發展賦能助力。

在2021年第四屆進博會上，Flexport飛協博首次以參展企業的身份，亮相企業商業展的服務貿易展區（8號展廳，2C5-05）。Flexport飛協博將聚焦中國進口貿易供應鏈數字化、全球貨運代理行業的可持續發展和全球貨運市場展望三大重點，展現其在科技、基礎設施和專業能力方面的優勢，并首次在中國國家級活動上公開展示其全球領先的物流平臺，為客戶提供可視化的全球貿易解決方案，打造更透明、更直觀的供應鏈管理體驗。

-完-

關于Flexport飛協博

Flexport飛協博相信貿易可以推動人類歷史的進程，這也是為什么其使命是讓所有人都能輕松地參與全球貿易。Flexport飛協博的全球物流平臺通過技術和服務，助力買家、賣家及其物流合作伙伴發展與創新。如今，從新興品牌到財富五百強的各種規模企業，每年都使用Flexport飛協博的技術在全球112個國家與地區運送價值超過100億美元的商品。

關于中國平安財產保險股份有限公司

中國平安財產保險股份有限公司（以下簡稱“平安產險”）于1988年誕生于深圳蛇口，是中國平安保險（集團）股份有限公司實現多元化發展的起點；以保費收入衡量，平安產險是中國第二大財產保險公司。成立33年來，平安產險堅持穩定、健康的發展方略，開發、經營的主險已超過1000種，經營業務范圍涵蓋一切法定產險業務及國際再保險業務。為個人、家庭、企業提供全方位的保險保障服務，在建設社會風險管理和保障體系，推動實體經濟發展，完善新技術、支持創新戰略方面切實發揮“保險姓�！钡穆毮堋�