2004年冷水江市行政區劃（根據《湖南省縣及縣以下行政區劃代碼2004年》整理）
　　冷水江街道　轄大灣、東站、楓樹坳、集中、建設、建新、冷金、冷錫、冷新、冷園、漣溪、施塘、顏家13個社區。
　　錫礦山街道　轄長龍界、光榮、聯盟、七里江、七星、陶塘、艷山紅、雙木8個社區。
　　沙塘灣街道　轄金竹山、柳溪、爐埠、木山坳、沙塘灣、太主山、太中、金山8個社區。
　　布溪街道　轄布溪、河西、施茶3個社區。
　　禾青鎮　轄寶興、里福、球溪、雙星4個社區；禾青、禾興、黃場、黃泥、里福、劉李、爐竹、球溪、瑞江、社學里、雙星、楊坪12個村委會。
　　巖口鎮　轄紅巖、金中、塘石、巖口4個社區；大沖、光華、官溪、紅安、槐花、金連、金星、農科、泉坪、石坑、塘沖、塘灣、巖口、元嶺14個村委會。
　　渣渡鎮　轄紅橋、木豐、渣渡3個社區；柴山、滴水、復興、和平、候家、利民、木瓜、上鐵、雙豐、鐵山、銀溪、渣渡、梓芳13個村委會。
　　鐸山鎮　轄鐸山社區；北元、城山、大坪、合林、花橋、龍光、龍潭山、眉山、青龍、石灣、石溪、石柱、塘溪、王家、咸宜、新楓、新臺17個村委會。
　　毛易鎮　轄長鋪、王坪灣、筻溪3個社區；小橫、新民、筻溪、長鋪、大洲、花坪、柳溪、毛易、清塘、清一、群豐11個村委會。
　　三尖鎮　轄南陽、三尖、石槽3個社區；光明、金塘、九江、利渡、連巖、六二、木山、上青、神龍、石船、西灣、新屋、裕源、粘禾14個村委會。
　　潘橋鄉　轄郭家社區；長沖、洪云、建新、九井、老屋、茂山、苗田、橋頭、石山、稅塘、銅鐘、義方、渣洋、硐上14個村委會。
　　金竹山鄉　轄坪塘社區；當正、東風、合坪、恒星、金竹、麻溪、太坪、太中、新田、楊橋、楊源、振興、資江13個村委會。
　　梓龍鄉　轄滴水、林場、前進、吳家、楊橋、楊新、周頭、梓坪8個村委會。
　　礦山鄉　轄譚家社區；白云、船山、洞下、樊家、高峰、官家、合興、恒元、來風、龍虎山、馬井、水托、新生、樟木、竹山15個村委會。
　　中連鄉　轄楊家、中連2個社區；壩塘、誠意、福元、金瓶、金灣、麥元、民主、南宮、青云、全球、勝利、聳山、楊家、余元、遠大、中連16個村委會。
　　同興鄉　轄崇北、新橋、倆塘3個社區；白石、白楊、譚家、同心、巖里、永興6個村委會。