隨著全球對環境保護的關注度不斷提高,綠色物流成為國際物流發展的必然趨勢。物流活動中的能源消耗、廢氣排放、包裝廢棄物等對環境造成了較大影響。例如,運輸車輛和船舶的燃油消耗產生大量的二氧化碳等溫室氣體排放,傳統的包裝材料如塑料等難以降解,對環境造成污染。為實現綠色物流,企業可以采用節能環保的運輸工具和設備,如推廣使用新能源車輛、電動船舶等,降低能源消耗和廢氣排放。在包裝方面,采用可降解、可回收的環保包裝材料,減少包裝廢棄物的產生。此外,優化物流網絡布局,合理規劃運輸路線,提高物流運作效率,也能夠降低能源消耗和環境影響。**和相關組織也應制定相應的政策法規,鼓勵和引導企業發展綠色物流,推動國際物流行...
未來展望智能化、自動化程度持續提升:隨著科技的不斷進步,未來國際物流運輸將更加智能化、自動化。無人駕駛船舶、飛機、卡車等運輸工具可能逐漸投入使用,進一步提高運輸效率和安全性。物流倉儲、分揀、包裝等環節將廣泛應用機器人和自動化設備,實現無人化作業。智能物流系統將更加精細地預測市場需求、優化運輸路線、管理庫存,為客戶提供更加高效、便捷的物流服務。綠色物流成為主流:為應對全球氣候變化和環境保護的挑戰,綠色物流將成為未來國際物流運輸的主流發展方向。物流園區的建設為專線物流提供了集聚發展平臺,促進資源整合與協同發展。法國快捷專線物流方案專線物流航空運輸:高效快捷的物流通道航空運輸以其速度快、時效性強的特...
國際物流供應鏈復雜,涉及多個國家和地區的眾多環節,面臨著各種風險,如自然災害、***動蕩、***襲擊、公共衛生事件等。這些風險可能導致供應鏈中斷,影響貨物的正常運輸。例如,2020年爆發的****,對全球供應鏈造成了巨大沖擊,許多國家采取***措施,導致港口擁堵、航班停運、工廠停工,國際物流陷入困境。為應對供應鏈風險,企業需要建立完善的供應鏈風險管理體系,加強對供應鏈風險的識別、評估和預警。企業可以通過多元化供應鏈布局,增加供應商和物流合作伙伴的數量,降低單一供應商和物流環節的風險。同時,企業還可以建立應急儲備機制,儲備一定數量的關鍵物資和零部件,以應對突發情況。此外,加強與供應鏈各環節的信息...
一般來說,從中國到歐洲的海運時間大約需要2-4周,在運輸過程中,如果遇到惡劣天氣或其他突發情況,可能會導致運輸延誤。空運以其快捷、高效的特點,在國際物流中占據著重要地位,尤其適用于運輸緊急物資、高價值商品以及鮮活易腐貨物。例如,電子產品、珠寶首飾、鮮花、海鮮等貨物,對運輸時間要求極高,空運能夠確保這些貨物在較短的時間內送達目的地,滿足客戶的緊急需求。此外,空運的安全性較高,貨物在運輸過程中的損壞風險相對較低。然而,空運的缺點也較為突出,主要表現為運輸成本高昂,運量相對較小。由于航空運輸的運營成本較高,包括燃油費、機場起降費、飛機維護費等,使得空運的運費通常是海運的數倍甚至數十倍。而且,飛機的載...
在國際物流中,運輸是實現貨物空間位移的重心環節,如同人體的血液循環系統,將全球各地的生產與消費緊密相連。不同的運輸方式各具特點,企業需要綜合考慮貨物的性質、重量、體積、運輸距離、運輸時間要求以及運輸成本等多方面因素,選擇較合適的運輸方式或運輸方式組合。海運作為國際物流中較主要的運輸方式,具有運量大、成本低的明顯優勢。一艘大型集裝箱船的載箱量可達數萬標準箱,能夠一次性運輸大量的貨物,這使得海運在運輸大宗貨物,如礦石、煤炭、糧食、石油等方面具有無可比擬的優勢。同時,由于海運的規模效應,單位貨物的運輸成本相對較低,尤其適合長距離的國際運輸。例如,從中國運往歐洲的大量工業制成品,通過海運的方式能夠以較...
國際物流對各國經濟增長和發展具有重要的推動作用。一方面,國際物流作為一個產業,其自身的發展能夠創造大量的就業機會,帶動相關產業的發展,如運輸業、倉儲業、包裝業、貨代業等。這些產業的發展不僅增加了國家的財政收入,還促進了經濟的繁榮。另一方面,國際物流通過促進貿易發展,帶動了制造業、農業等其他產業的發展,推動了產業結構的優化升級。例如,一個地區的港口物流發展良好,能夠吸引更多的進出口企業在該地區投資設廠,促進當地經濟的發展。此外,國際物流還加強了國家之間的經濟聯系,促進了區域經濟一體化的發展,如歐盟內部通過建立統一的物流市場,促進了區域內貿易和經濟的融合發展。專線物流提供門到門服務,為客戶省去了繁...
國際物流在全球經濟體系中占據著舉足輕重的戰略地位,宛如經濟發展的“助推器”和“潤滑劑”,對促進國際貿易、推動企業全球化進程、優化全球資源配置等方面發揮著不可替代的關鍵作用。在促進國際貿易增長方面,高效的國際物流是國際貿易蓬勃發展的基石。它能夠大幅縮短商品的運輸時間,降低物流成本,提高貿易效率,從而激發各國企業參與國際貿易的積極性。例如,便捷的海運航線和高效的港口裝卸設施,使得大量的大宗商品能夠在全球范圍內快速流通,有力地支撐了能源、原材料等基礎產業的國際貿易往來。據統計,全球貿易中約90%的貨物運輸依賴海運,國際物流的順暢運作直接保障了國際貿易的規模持續擴大。專線物流,憑借其在特定線路上的深耕...
航空運輸具有速度快、時效性強的特點,特別適合運輸緊急物資、高價值商品和鮮活易腐貨物。例如,電子產品、時裝、精密儀器等產品通常選擇航空運輸,以確保貨物能夠快速送達目的地,滿足市場需求。一些鮮活的海鮮、鮮花等產品,通過航空運輸可以在短時間內跨越洲際,保證產品的新鮮度和品質。與海運相比,航空運輸的運輸時間大幅縮短,能夠極大地提高企業的供應鏈響應速度。然而,航空運輸的成本較高,運量相對有限。飛機的載貨空間和載重能力相對較小,使得航空運輸的單位運輸成本較高,這限制了其在大規模、低價值貨物運輸方面的應用。以倉儲為依托,專線物流能為客戶提供倉儲、分揀、包裝及運輸一體化服務,優化物流流程。四川集運轉運專線物流...
鐵路運輸在國際物流中的地位日益重要,尤其是中歐班列的開通,為亞歐大陸之間的貨物運輸開辟了新的便捷通道。中歐班列自2011年開行以來,發展迅猛。2024年1至9月,中歐班列累計開行14689列,發送貨物157.1萬標箱,同比分別增長13%、11%。它連接了中國境內108個城市與歐洲25個國家208個城市,運輸時間比海運大幅縮短,一般只需10-15天,同時具有穩定性高、受自然條件影響小的優點。例如,從重慶出發的中歐班列,將中國的電子產品、汽車零部件等貨物快速運往歐洲市場,為企業節省了大量時間成本。不過,鐵路運輸在國際物流中也存在一些短板。其運輸網絡覆蓋范圍相對有限,在一些偏遠地區或鐵路基礎設施薄弱...
對于企業的全球化布局而言,國際物流是企業實現跨國經營的重要保障。企業通過構建完善的國際物流網絡,能夠將生產基地、研發中心、銷售網點等分布于全球各地,充分利用不同地區的資源優勢、勞動力優勢和市場優勢,實現生產要素的優化配置,提升企業的全球競爭力。以蘋果公司為例,其產品的零部件在全球多個國家生產,通過精密的國際物流體系將零部件運往中國進行組裝,再將成品快速配送至全球市場,這種全球化的生產與銷售模式離不開高效國際物流的支撐。專線物流企業通過差異化競爭策略,在細分市場中找準定位,打造獨特競爭優勢。遼寧貨運專線物流企業專線物流統一集裝箱規格、推廣標準化的裝卸設備與操作流程、建立通用的信息交換平臺等舉措,...
在申報環節,報關人員需要根據貨物的實際情況,準確填寫報關單,提供相關的單證資料,如商業發票、裝箱單、提單、合同等,向海關如實申報貨物的名稱、規格、數量、價值、原產地等信息。報關單的填寫必須嚴謹、準確,任何錯誤或虛假申報都可能導致報關受阻,甚至面臨海關的處罰。查驗環節是海關為確定進出境貨物的性質、原產地、貨物狀況、數量和價值是否與貨物申報單上已填報的詳細內容相符,對貨物進行實際檢查的行政執法行為。海關會根據貨物的風險等級、申報情況等因素,決定是否對貨物進行查驗以及查驗的方式和程度。查驗方式包括徹底查驗、抽查、外形查驗等,通過查驗,海關能夠有效防止**、違規運輸等行為,保障國家的經濟安全和貿易秩序...
統一集裝箱規格、推廣標準化的裝卸設備與操作流程、建立通用的信息交換平臺等舉措,使得不同運輸方式之間能夠更加順暢地對接。比如,全球普遍采用的20英尺、40英尺標準集裝箱,無論在貨輪、火車還是卡車上都能方便裝卸與固定,減少了貨物換裝過程中的時間浪費與貨損風險。而且,通過電子信息平臺的實時共享,貨主、船公司、鐵路部門、公路運輸企業等各方能夠及時獲取貨物運輸狀態信息,協同安排運輸計劃,確保多式聯運的高效有序運行。專線物流的貨物跟蹤系統,讓客戶隨時掌握貨物動態。法國快捷專線物流專線物流一些國家和地區的海關對進口貨物的監管較為嚴格,清關手續繁瑣,需要提供大量的單證資料,并經過多個部門的審核。例如,歐盟國家...
隨著人工智能、物聯網、大數據等技術的不斷發展,國際物流將朝著智能化方向邁進。在倉儲環節,智能倉儲系統能夠實現貨物的自動存儲、檢索和分揀,提高倉儲空間利用率和作業效率。通過物聯網技術,物流設備和貨物可以實現實時聯網,企業能夠實時監控貨物的位置、狀態和運輸環境等信息,及時做出決策。例如,智能運輸車輛可以通過傳感器和自動駕駛技術實現自動駕駛,提高運輸安全性和效率,減少人為因素導致的延誤和事故。大數據分析則可以幫助企業優化物流規劃、預測市場需求、合理安排庫存等,提高物流運作的精細性和智能化水平。專線物流在節假日期間也能保持正常運作,確保貨物的及時送達。韓國便捷專線物流方案專線物流傳統的塑料泡沫、膠帶等...
陸運(包括公路運輸和鐵路運輸)在國際物流中主要承擔著貨物的內陸集疏運任務,是連接海運、空運等運輸方式的重要紐帶。公路運輸具有靈活性強、門到門服務的優勢,能夠深入到內陸地區的各個角落,實現貨物的直接配送。在短途運輸和“***一公里”配送中,公路運輸發揮著不可替代的作用。例如,在城市周邊地區的貨物配送,公路運輸能夠快速、便捷地將貨物送達客戶手中。然而,公路運輸的運量相對較小,長途運輸成本較高,且受交通擁堵等因素影響較大。鐵路運輸則具有運量大、速度較快、運輸成本相對較低的特點,尤其適合中長距離的內陸運輸。近年來,隨著中歐班列等國際鐵路聯運的快速發展,鐵路運輸在國際物流中的地位日益提升。專線物流的運輸...
國際物流運輸的應對策略與未來展望:加強國際合作與政策協調:各國應積極加強在貿易、物流領域的合作,通過簽訂雙邊或多邊貿易協定、物流合作協議等,減少貿易壁壘,簡化通關手續,促進貨物自由流動。國際組織應發揮積極作用,推動各國在物流標準制定、基礎設施建設規劃等方面加強協調與合作,提高跨境物流的便利性和效率。例如,“****” 倡議下,中國與沿線國家在基礎設施建設、貿易暢通等方面開展了普遍合作,中歐班列的成功運營就是國際合作的典范。專線物流的貨物包裝標準嚴格,確保貨物在運輸過程中的完整性。江蘇綜合專線物流方案專線物流在國際物流中,運輸是實現貨物空間位移的重心環節,如同人體的血液循環系統,將全球各地的生產...
國際物流對各國經濟增長和發展具有重要的推動作用。一方面,國際物流作為一個產業,其自身的發展能夠創造大量的就業機會,帶動相關產業的發展,如運輸業、倉儲業、包裝業、貨代業等。這些產業的發展不僅增加了國家的財政收入,還促進了經濟的繁榮。另一方面,國際物流通過促進貿易發展,帶動了制造業、農業等其他產業的發展,推動了產業結構的優化升級。例如,一個地區的港口物流發展良好,能夠吸引更多的進出口企業在該地區投資設廠,促進當地經濟的發展。此外,國際物流還加強了國家之間的經濟聯系,促進了區域經濟一體化的發展,如歐盟內部通過建立統一的物流市場,促進了區域內貿易和經濟的融合發展。專線物流以其高效、快捷的特點,成為眾多...
不同地區的倉儲租金差異巨大,在經濟發達、寸土寸金的城市港口附近,倉庫租金高昂。而且,為了滿足貨物的特殊存儲要求,如冷鏈倉儲、恒溫恒濕倉儲等,還需要投入額外的設備與能源成本。例如,一家從事生物醫藥國際物流的企業,需要在全球范圍內租賃符合藥品儲存標準的冷庫,這不僅租金昂貴,而且設備的維護、更新費用也居高不下。此外,貨損成本也是國際物流面臨的潛在損失源。在長途運輸、多次裝卸搬運過程中,貨物容易受到碰撞、擠壓、受潮等損壞。據統計,每年因物流過程中的貨損問題給全球企業造成的經濟損失高達數千億美元。尤其是對于一些易碎、易腐、高價值的商品,貨損率稍有上升就會對企業利潤產生嚴重影響。在激烈的物流市場競爭中,專...
中歐班列能夠穿越多個國家,將中國的貨物直接運往歐洲各地,為中歐之間的貿易往來提供了一條高效、便捷的物流通道。與海運相比,鐵路運輸的時間更短,能夠為客戶提供更穩定的運輸時效;與空運相比,鐵路運輸的成本更低,具有較高的性價比。在實際的國際物流運作中,單一的運輸方式往往難以滿足復雜的物流需求,因此,多式聯運應運而生。多式聯運是指將海運、空運、陸運等不同的運輸方式有機結合起來,通過一次托運、一次計費、一份單證、一次保險,由各運輸區段的承運人共同完成貨物的全程運輸。例如,“海鐵聯運”是將海運的長距離運輸優勢與鐵路運輸的內陸集疏運優勢相結合,貨物先通過海運到達港口,再通過鐵路運輸運往內陸目的地;“空陸聯運...
陸運(包括公路運輸和鐵路運輸)在國際物流中主要承擔著貨物的內陸集疏運任務,是連接海運、空運等運輸方式的重要紐帶。公路運輸具有靈活性強、門到門服務的優勢,能夠深入到內陸地區的各個角落,實現貨物的直接配送。在短途運輸和“***一公里”配送中,公路運輸發揮著不可替代的作用。例如,在城市周邊地區的貨物配送,公路運輸能夠快速、便捷地將貨物送達客戶手中。然而,公路運輸的運量相對較小,長途運輸成本較高,且受交通擁堵等因素影響較大。鐵路運輸則具有運量大、速度較快、運輸成本相對較低的特點,尤其適合中長距離的內陸運輸。近年來,隨著中歐班列等國際鐵路聯運的快速發展,鐵路運輸在國際物流中的地位日益提升。供應鏈整合趨勢...
國際物流供應鏈復雜,涉及多個國家和地區的眾多環節,面臨著各種風險,如自然災害、***動蕩、***襲擊、公共衛生事件等。這些風險可能導致供應鏈中斷,影響貨物的正常運輸。例如,2020年爆發的****,對全球供應鏈造成了巨大沖擊,許多國家采取***措施,導致港口擁堵、航班停運、工廠停工,國際物流陷入困境。為應對供應鏈風險,企業需要建立完善的供應鏈風險管理體系,加強對供應鏈風險的識別、評估和預警。企業可以通過多元化供應鏈布局,增加供應商和物流合作伙伴的數量,降低單一供應商和物流環節的風險。同時,企業還可以建立應急儲備機制,儲備一定數量的關鍵物資和零部件,以應對突發情況。此外,加強與供應鏈各環節的信息...
人工智能和大數據技術則用于優化物流運輸路線規劃、預測運輸需求、提高倉儲管理效率等。通過分析海量的運輸數據,智能算法可以為物流企業制定比較好的運輸方案,減少運輸里程和時間,降低成本。例如,DHL 等物流企業利用大數據分析,**客戶需求,合理安排倉儲資源,提高了貨物配送的及時性和準確性。自動化和智能化裝備在港口、倉庫等物流節點的應用也日益普遍,如自動化集裝箱碼頭的裝卸設備可以實現高效、精細的貨物裝卸,大幅度提高了港口的作業效率。專線物流的運輸方案靈活多變,可根據客戶需求進行調整。英國節能專線物流圖片專線物流報關與清關是國際物流中涉及國際貿易政策、法規和海關監管的關鍵環節,直接關系到貨物能否順利跨越...
國際化信息系統是國際物流,特別是國際聯運的重要支持手段。然而,建立國際物流信息系統面臨諸多困難,一方面管理難度大,涉及不同國家的信息系統整合、數據安全、隱私保護等問題;另一方面投資巨大,需要建設覆蓋全球的信息網絡、購置先進的信息技術設備、培養專業的信息技術人才等。而且,由于世界不同地區物流信息水平參差不齊,進一步增加了信息系統建立的難度。當前,較好的解決辦法是與各國海關的公共信息系統聯機,以便及時掌握各個港口、機場和聯運線路、站場的實際狀況,為物流決策提供支持。國際物流也是較早發展“電子數據交換”(EDI)的領域,以EDI為基礎的國際物流對物流國際化產生了重大影響。通過信息化手段,實現物流信息...
在申報環節,報關人員需要根據貨物的實際情況,準確填寫報關單,提供相關的單證資料,如商業發票、裝箱單、提單、合同等,向海關如實申報貨物的名稱、規格、數量、價值、原產地等信息。報關單的填寫必須嚴謹、準確,任何錯誤或虛假申報都可能導致報關受阻,甚至面臨海關的處罰。查驗環節是海關為確定進出境貨物的性質、原產地、貨物狀況、數量和價值是否與貨物申報單上已填報的詳細內容相符,對貨物進行實際檢查的行政執法行為。海關會根據貨物的風險等級、申報情況等因素,決定是否對貨物進行查驗以及查驗的方式和程度。查驗方式包括徹底查驗、抽查、外形查驗等,通過查驗,海關能夠有效防止**、違規運輸等行為,保障國家的經濟安全和貿易秩序...
綠色環保理念將在國際物流中得到更廣泛的應用。未來,國際物流將更加注重減少能源消耗、降低碳排放、減少包裝廢棄物等環境影響。物流企業將加大對新能源技術、環保材料和節能設備的研發和應用力度。例如,推廣使用太陽能、風能等清潔能源驅動的運輸工具和倉儲設備;采用可循環利用的包裝材料,減少一次性包裝的使用。同時,優化物流網絡和運輸路線,提高運輸效率,降低能源消耗。此外,**和行業組織也將加強對綠色物流的監管和引導,制定更加嚴格的環保標準和政策,推動國際物流行業實現可持續發展。專線物流的運輸車輛均配備GPS定位系統,確保貨物安全。遼寧綜合專線物流供應專線物流航空運輸具有速度快、時效性強的特點,特別適合運輸緊急...
統一集裝箱規格、推廣標準化的裝卸設備與操作流程、建立通用的信息交換平臺等舉措,使得不同運輸方式之間能夠更加順暢地對接。比如,全球普遍采用的20英尺、40英尺標準集裝箱,無論在貨輪、火車還是卡車上都能方便裝卸與固定,減少了貨物換裝過程中的時間浪費與貨損風險。而且,通過電子信息平臺的實時共享,貨主、船公司、鐵路部門、公路運輸企業等各方能夠及時獲取貨物運輸狀態信息,協同安排運輸計劃,確保多式聯運的高效有序運行。專線物流的運輸車輛均符合國家標準,確保運輸安全。快捷專線物流運輸專線物流倉儲管理的重心目標是實現貨物的高效存儲與快速周轉。為了達到這一目標,現代倉儲廣泛應用先進的信息技術和智能化設備。倉庫管理...
倉儲管理在國際物流中扮演著 “緩沖器” 和 “調節器” 的重要角色,是保障貨物安全、有序流通的關鍵環節。在國際物流中,倉儲的類型豐富多樣,以滿足不同貨物的存儲需求。普通倉庫適用于存儲一般的干貨商品,如服裝、日用品等,其環境條件相對較為常規;而對于一些對溫度、濕度等環境因素敏感的貨物,如食品、藥品、電子產品等,則需要專門的恒溫恒濕倉庫進行存儲,以確保貨物的質量和性能不受影響。此外,危險品倉庫用于存儲易燃、易爆、有毒等危險化學品,其建設和管理必須嚴格遵循相關的安全標準和法規,配備專業的安全防護設施和應急處理設備。區別于綜合物流的普遍覆蓋,專線物流聚焦于特定區域或線路,將資源精細投入,實現運輸效能較...
綠色環保理念將在國際物流中得到更廣泛的應用。未來,國際物流將更加注重減少能源消耗、降低碳排放、減少包裝廢棄物等環境影響。物流企業將加大對新能源技術、環保材料和節能設備的研發和應用力度。例如,推廣使用太陽能、風能等清潔能源驅動的運輸工具和倉儲設備;采用可循環利用的包裝材料,減少一次性包裝的使用。同時,優化物流網絡和運輸路線,提高運輸效率,降低能源消耗。此外,**和行業組織也將加強對綠色物流的監管和引導,制定更加嚴格的環保標準和政策,推動國際物流行業實現可持續發展。專線物流的貨物包裝標準嚴格,確保貨物在運輸過程中的完整性。江蘇信息化專線物流專線物流在全球化浪潮的席卷下,世界經濟緊密相連,國際物流運...
國際物流運輸作為全球經濟的重要支撐,在促進國際貿易、推動全球產業鏈供應鏈穩定運行方面發揮著不可替代的作用。盡管當前面臨著復雜的國際***經濟環境、物流基礎設施建設不均衡、供應鏈韌性不足等諸多挑戰,但通過加強國際合作與政策協調、加大物流基礎設施建設投入、提升供應鏈管理水平等有效應對策略,國際物流運輸行業有望實現持續健康發展。展望未來,智能化、自動化、綠色化以及多式聯運將成為國際物流運輸的主要發展趨勢,為世界經濟的繁榮注入新的活力。在全球經濟一體化不斷深入的背景下,國際物流運輸行業需積極適應變化,抓住機遇,迎接挑戰,不斷創新發展模式,提升服務質量和效率,以更好地滿足全球貿易發展的需求,為構建更加開...
多式聯運是將兩種或兩種以上的運輸方式有機結合,實現貨物的全程運輸。它充分發揮了各種運輸方式的優勢,能夠為客戶提供更加便捷、高效、經濟的物流解決方案。例如,常見的海鐵聯運,先通過海運將貨物運至港口,再通過鐵路運輸將貨物運往內陸目的地;空陸聯運則是先通過航空運輸將貨物運至機場,再通過公路運輸將貨物送達較終客戶手中。多式聯運通過一體化的運輸組織和協調,減少了貨物的裝卸次數,降低了貨物損壞的風險,提高了運輸效率。同時,多式聯運還可以實現運輸信息的全程跟蹤和共享,方便客戶實時了解貨物的運輸狀態。在國際物流中,多式聯運越來越受到青睞,成為推動國際物流發展的重要趨勢之一。專線物流的運輸速度快,能夠迅速響應市...
國際物流,又稱全球物流,是指生產和消費分別在兩個或兩個以上的國家單獨進行時,為克服生產和消費之間的空間距離和時間距離,對物資進行物理性移動的一項國際商品交易或交流活動,其重心目的在于實現國際商品交易的較終目標,即賣方順利交付單證、貨物并收取貨款,買方接收單證、支付貨款并收取貨物。這一過程涵蓋了從原材料采購、產品生產、倉儲、運輸、配送,直至送達較終消費者手中的全鏈條活動,涉及多個國家和地區,跨越不同的***、經濟、文化和法律環境。不斷提升服務質量與運輸效率,是專線物流增強市場競爭力,對抗大型物流企業的關鍵舉措。美國特殊專線物流公司專線物流倉儲管理的重心目標是實現貨物的高效存儲與快速周轉。為了達到...